UMETNOST KOT IGRA MED KLASIKO IN DIGITALNIM, NAMENJENA OBČINSTVU

19. november 2026
Avtor: Renato Basari
Pred dnevi smo v uredništvo prejeli predlog za objavo zanimivega, inovativnega in navsezadnje tudi zabavnega umetniškega projekta z imenom VANFORG.ART, delo italijanskega ustvarjalca Renata Basarija. Takole se je predstavil: “Živim v mestu Massa, kjer delam kot učitelj za dodatno podporo učencem na šoli I.C. Alfieri Bertagnini. Ustvaril sem umetniški projekt VANFROG.ART, ki je nastal iz preproste, skoraj otroške igre”, v nadaljevanju pa ga kratko opiše: “Zelena žaba René VANFROG vstopa v znane slike, sramežljiva račka Julie pa se v njih skriva. Občinstvo jo išče in prvi, ki pravilno odgovori v komentarjih, izbere eno od dveh umetnin za naslednji dan. S tem ljudje ne le hitro pogledajo slike, temveč se ustavijo, opazujejo podrobnosti in se povezujejo z umetnostjo”.

Nekaj več o projektu, ki zasluženo vzbuja zanimanje, je napisano na spletnih straneh in družabnih omrežjih.” VANFROG.ART je umetniški raziskovalni projekt, ki raziskuje, kako lahko umetna inteligenca, digitalno ustvarjanje slik, igra in sodelovanje občinstva spodbudijo ponovno pozornost do umetnosti. Projekt se osredotoča na dva ponavljajoča se lika: Renéja VANFROG-a, žabo, ki vstopa v znana umetniška dela in z njimi komunicira, in Julie, sramežljivo račko, ki se skriva v njih. Skozi vsakodnevno participativno igro so gledalci vabljeni, da poiščejo Julie, kar spremeni opazovanje iz pasivnega v aktivno in igrivo izkušnjo. Raziskava preučuje, ali lahko ta preprost mehanizem podaljša čas in kakovost pozornosti, namenjene umetniškemu delu, hkrati pa ustvari dialog med zgodovinsko umetnostjo, sodobnimi digitalnimi praksami in umetno inteligenco. Projekt združuje umetniško reinterpretacijo, vizualno pripovedovanje zgodb, sodelovanje na družbenih omrežjih in izobraževalno komponento »L’Angolo del Prof«, ki predstavlja umetnike, tehnike, zgodovinske kontekste in zanimivosti. VANFROG.ART umetne inteligence ne obravnava kot nadomestka za umetniško misel, temveč jo obravnava kot ustvarjalno orodje v procesu, ki ga vodi človek. Projekt preučuje, kako lahko igra, sodelovanje in ustvarjanje slik s pomočjo umetne inteligence ustvarijo nove oblike sodelovanja z obstoječo umetniško dediščino ter spodbudijo radovednost, vizualno pozornost in umetniško pismenost”. Projekt sega še veliko dlje, navezuje se tudi na vključujoče izobraževanje, ki  je Basariju kot učitelju posebej blizu. Od približno 200 začetnih sledilcev se je dostop razširil na več kot 8.690 sledilcev na Instagramu in na več kot 164.000 ogledov v zadnjih 30 dneh. Nastala je tudi dvojezična knjiga. Dela so bila predstavljena v New Yorku, Milanu, Tokiu, Londonu in Amsterdamu, sledita Madrid in januarja Pariz.

Za Primus je Renato pripravil nekaj primerov interpretacije umetniških slik, ki razodevajo možnost igrivega humorja in sproščenega uživanja, ki ga začuti udeleženec (gledalec), kar je dobra osnova  za to, da se igri pridruži. Res pedagoško inovativno, prijazno, vabljivo…

Zveza za udeležence na Istangramu: @vanfrog.art

***

Devet slik in naslovnica knjige

Vsaka številka od 01 do 09 ustreza eni ločeni fotografiji JPG, ki je priložena elektronskemu sporočilu; številka 10 označuje naslovnico knjige. Posnetki prikazujejo avtorsko zasnovane digitalne reinterpretacije projekta VANFROG.ART, pripravljene s pomočjo umetne inteligence. To niso nespremenjeni izvirniki navedenih slikarjev.

01  Portret Jeana Fautriera

Jean Dubuffet — ustvarjalna reinterpretacija portreta; Renato Basteri, VANFROG.ART

Izhodišče je izrazit, čustveno napet portret Jeana Fautriera, povezan z umetniškim svetom Jeana Dubuffeta in njegovim zanimanjem za neukročeno, neposredno risbo. Izostrene poteze obraza in močna tekstura učinkujejo skoraj nemirno. V različici VANFROG.ART se pri spodnjem robu pojavi nasmejani zeleni René, ki resnost prizora spremeni v nežno presenečenje. Njegova prisotnost gledalca povabi, da si ponovno ogleda portret, črte in izraz. Uredniška opomba: »Fautrier l’enragé« je tudi naslov publikacije o umetniku, zato ga ne navajamo kot potrjeni izvirni naslov portreta.

 

 

02  Dinamizem psa na povodcu

Giacomo Balla, 1912 — reinterpretacija VANFROG.ART

Futurist Giacomo Balla je gibanje upodobil kot zaporedje skoraj hkrati videnih trenutkov: ponavljajo se pasje tačke, koraki in deli povodca. Gledalec ima občutek, kot da se pes premika pred njegovimi očmi. René se pojavi med vrtincem korakov in senc, kakor da bi ga radovednost potegnila v tek. Zabavni dodatek usmeri pozornost k pomembnemu vprašanju: kako lahko nepremična slika ustvari vtis hitrosti, časa in ritma?

 

 

03  Melanholija

Edvard Munch — reinterpretacija VANFROG.ART

Munchove podobe pogosto govorijo o notranjih občutjih, osamljenosti in tišini. Barve, valovite črte pokrajine in zamišljen obraz gradijo razpoloženje, ki ga razumemo tudi brez besed. René se v tej različici približa žalostnemu človeku ter mu z nežno gesto in prisotnostjo ponudi tolažbo. Sliko zato lahko beremo na dva načina: kot podobo melanholije in kot domišljijsko možnost, da ob osamljenosti nekdo vendarle ostane.

 

 

04  Nisi več sama

Avtorski naslov VANFROG.ART; po sliki »Figura ob oknu« Salvadorja Dalíja, 1925

Mlada ženska, obrnjena s hrbtom, stoji ob odprtem oknu in gleda proti mirnemu morju. Dalíjeva zgodnja slika je znana po občutku tišine, svetlobi in odprtem pogledu. V sodobni interpretaciji ob njej stoji René, kot tihi sopotnik pri opazovanju obzorja. Novi naslov »Nisi več sama« izraža sporočilo človeške bližine: tudi ko smo zatopljeni v lastne misli, nas lahko doseže prijazna navzočnost. Naslov je ustvarjen za VANFROG.ART, ne gre za zgodovinski naslov Dalíjeve slike.

 

 

05  Kompozicija VI

Vasilij Kandinski (Wassily Kandinsky), 1913 — reinterpretacija VANFROG.ART

V abstraktnem svetu Kandinskega se barve, črte, krogi in poševne oblike povežejo v razgiban vizualni ritem. Namesto jasne pripovedi nastajajo številne možnosti opazovanja. V reinterpretaciji se René pojavi sredi te barvne energije, kjer njegova prepoznavna zelena postava predstavlja igrivo izhodišče za raziskovanje. Ko ga zagledamo, začnemo okoli njega odkrivati še več podrobnosti. Tako tudi abstraktna umetnost postane prostor radovednosti in potrpežljivega gledanja.

 

 

06  Deklica z zalivalko

Pierre-Auguste Renoir, 1876 — reinterpretacija VANFROG.ART

Renoir je svet otroštva, cvetja in vrtne svetlobe naslikal z značilno impresionistično mehkobo. Dekličina obleka, obrazu podobna nežna svetloba in preplet zelenja ustvarjajo vedro razpoloženje. René se pojavi kot droben, nasmejan obiskovalec med cvetovi pri njenih nogah. Njegova prisotnost ni namenjena temu, da bi prekrila izvirno lepoto, temveč da bi pogled pritegnila k njej: k barvam, detajlom oblačila, rastlinam in svetlobi.

 

07  Speča ciganka

Henri Rousseau, 1897 — reinterpretacija VANFROG.ART; tradicionalni prevod naslova zgodovinske slike

V mesečni noči spi popotnica, ob njej je lev, v ozadju pa se razteza skoraj sanjska pokrajina. Rousseau je z enostavnimi oblikami in izrazitimi barvami ustvaril skrivnosten prizor, ki je hkrati miren in nenavaden. V različici VANFROG.ART se pred sliko pojavi nasmejani René, kot obiskovalec sveta med spanjem in budnostjo. S tem vabi k vprašanjem: ali lev res ogroža spečo osebo, ali je vse skupaj del sanj?

 

 

08  Moji plastični plesi

Fortunato Depero — reinterpretacija in navdih v futurističnih scenskih podobah

Deperova umetnost prepleta gibanje, gledališče, geometrijo, scenografijo in močne barvne kontraste. Slikovni prostor deluje kot oder, na katerem se lahko vsak trenutek začne predstava. René je tu skoraj kot igralec, ki je po pomoti stopil v središče barvitega futurističnega sveta. Njegova pojava gledalca usmeri k ritmu razporejenih oblik, k ostrim linijam in k domišljijskim figuram. Gre za sodobno, avtorsko vizualno igro, navdihnjeno z Deperovim umetniškim jezikom.

 

 

09  Ženska s cvetom

Pablo Picasso — reinterpretacija, navdihnjena s kubističnim portretom

Picassova umetnost je spreminjala običajne predstave o obrazu in telesu: različne poglede je združevala v eni podobi, oblike pa razbijala na barvne ploskve. V tej reinterpretaciji se René znajde pri spodnjem delu stilizirane figure, kjer deluje kot majhno igrivo presenečenje. Gledalec se najprej nasmehne, nato pa začne ponovno sestavljati nepričakovane oblike in barve. Slika zato postane igra med prepoznavnim in neznanim, resnostjo in domišljijo.

 

 

10  Naslovnica dvojezične knjige

Knjiga Renata Basterija »Dove si nasconde l’anatroccolo timido? / Where is the shy duckling hiding?« (»Kje se skriva sramežljiva račka?«) v italijanskem in angleškem jeziku nadaljuje igro iskanja Julie na straneh, kjer se srečujejo umetnost, zgodba in opazovanje. Slika naslovnice je priložena kot samostojna datoteka za informativno predstavitev projekta.

 

Avtor vseh reinterpretacij: Renato Basteri / VANFROG.ART. Pri objavi prosimo za jasen podpis sodobne reinterpretacije in navedbo umetnika, katerega delo je bilo izhodišče.

19. november 2026 Avtor: Renato Basari Pred dnevi smo v uredništvo prejeli predlog za objavo zanimivega, inovativnega in navsezadnje tudi zabavnega umetniškega projekta z imenom VANFORG.ART, delo italijanskega ustvarjalca Renata Basarija. Takole se je predstavil: "Živim v mestu Massa, kjer delam kot učitelj za dodatno podporo učencem na šoli I.C. Alfieri Bertagnini. Ustvaril sem umetniški projekt VANFROG.ART, ki je nastal iz preproste, skoraj otroške igre", v nadaljevanju pa ga kratko opiše: "Zelena žaba René VANFROG vstopa v znane slike, sramežljiva račka Julie pa se v njih skriva. Občinstvo jo išče in prvi, ki pravilno odgovori v komentarjih, izbere eno od dveh…

Pregled ocene

Povzetek : Gledalci imajo možnost interpretacije in izbire umetnin!

Ocena uporabnikov: 3.53 ( 1 ocen)

Objavite komentar